Pha?n 1: L?n ??u bi?t ??n Viê?t Nam

?ay là"b?ng khen" ???c vi?t b?ng ti?ng Vi?t v?i nh?ng n?p g?p ? vàng và m?t t?m huy ch??ng quan ??i chói lóa. Nh?ng b?ng khen và huy ch??ng do chính ph? Vi?t Nam trao t?ng cho nh?ng ng??i lính Trung Qu?c viê?n tr? Vi?t Nam, d??ng nh? ?ang k? v? nh?ng n?m tháng cháy h?t mình trong giai ?o?n vi?n tr? Vi?t Nam trong cu?c chi?n ch?ng My?. Ng???i ????c trao b?ng khen là ?ng D??ng Ca?nh Khoa, cán b? vê? h?u thu??c Phòng K? thu?t c?a ?ài Phát thanh - Truy?n hình Trung ??ng Trung Qu??c và ng??i ????c trao huy ch??ng là ?ng Tr??ng A? Quang, cán b? vê? h?u cu?a C?c Khai thác Qu??ng Long Kh?u, t?nh S?n ??ng, Trung Qu?c. N?m 1966 và 1967, ?ng D??ng Ca?nh Khoa t?t nghi?p H?c vi?n Radar Kh?ng quan Trung Qu?c, ?? hai l?n sang Vi?t Nam tác chi?n theo l?i kêu g?i c?a Ch? t?ch Mao Tr?ch ??ng ??n giúp ?? nhan dan Vi?t Nam ??y lùi cu?c t?n c?ng c?a quan ??i My?.

T? tháng 6 n?m 1965 ??n tháng 8 n?m 1973, Trung Qu?c ?? ?i?u ??ng t?ng c?ng h?n 320.000 binh si? thu?c các quan ch?ng phòng kh?ng, c?ng binh, ???ng s?t, rà phá bom mìn và h?u c?n, v.v. ?? th?c hi?n các nhi?m v? phòng kh?ng, xay d?ng, rà phá bom mìn và ?a?m ba?o h?u c?n ? mi?n B?c Vi?t Nam. ?ng D??ng Ca?nh Khoa va? Tr??ng A? Quang ??u thu?c l?c l??ng phòng kh?ng. K? t? tháng 8 n?m 1965, các b?? ???i pháo phòng kh?ng c?a Kh?ng quan Trung Qu?c ?a? l?n l??t bí m?t vào Vi?t Nam. Khi nh? l?i nh??ng c?nh t??ng khi l?n ??u ??t chan ??n Vi?t Nam, ?ng D??ng Ca?nh Khoa 85 tu?i v?n còn nh?? nh? in. ?ng cho biê?t:"?ó là vào n?m 1966, khi t?i 28 tu?i. T?i ?i tàu xu??ng miê?n Nam, qua s?ng Tr???ng Giang và H?u ngh? quan. Sau ?ó, chúng t?i ? la?i La?ng S?n, t?nh Hòa Bình, sau ?o? tiê?p tu?c ?i v? phía Nam, ?ê?n th? x? Kép cu?a ti?nh B??c Giang, Vi?t Nam". Trên ???ng ??n Vi?t Nam, co? m?t ?oàn xe dài và nhi?u ch?ng lo?i pháo d??ng la?i ta?i hai bên ????ng. Nh?ng binh s? ng?i trên xe ?ê?u ??i m? l??i trai, m??c b? quan ph?c màu xanh, ?i"dép cao su", h? ?m nh?ng kh?u súng ti?u liên m?i, m?t chi?c ch?n b?ng m?ng và m?t b? quan ph?c ?ê? thay ??i, ?o?ng go?i ???t d??i m?ng. Nh??ng anh lính tr? ta?p nói m?y cau ti?ng Anh m?i h?c:"N?p v? khí, kh?ng gi?t!"“Chu?ng t?i ???i x?? t??t nh??ng tu? binh”...Sau ?ó là nh?ng tràng c??i nh? nhàng.

Sau khi ??n Vi?t Nam, nh?ng ng??i lính Trung Qu?c ???c ng??i dan Vi?t Nam chào ?ón n?ng nhi?t, ?ng D??ng Ca?nh Khoa nh? l?i:"Lúc ?ó, chúng t?i ? L?ng S?n và th? tr?n Kép, kh?ng th?y ??ng chi? nam nào c?. H? ?i chiê?n tr???ng h?t, r?t kh??. Nh?ng ??ng chi? phu? n?? Vi?t Nam ?? la?i thi? r?t than thi?n, h??u nghi? và hào phóng ???i v?i chúng t?i, t?i v?n nh? nh?ng ??ng chi? n? Vi?t Nam ??i nón va? nói v?i chúng t?i r??ng,‘Cha?o ca?c ???ng chi?’. Chu?ng t?i cu?ng ha?t‘Vi?t Nam-Trung Hoa’, Viê?t Nam Trung Hoa, nu?i liê?n nu?i, s?ng liê?n s?ng...”. ?ng Tr??ng A? Quang cho bi?t:"Sau khi chúng t?i ??n, chúng t?i g?p ng??i dan ??a ph??ng Vi?t Nam. H? t??ng cho chúng t?i r?t nhi?u s?n. Ba? con nói v?i chúng t?i r?ng, ?? na?y có th? ?n no. Sau khi nh?n ???c s??n, chúng t?i ?? chu?n b? g?o, xà phòng và pin trong ?èn pin ?ê? t??ng cho h?, m?i ng??i ?ê?u r?t vui."

Sau khi ???c thu x?p nhanh, nhi?m v? ch? ??i các chi?n s? là b?o v? ??u m?i giao th?ng v?n t?i chính c?a Trung Qu?c vi?n tr? va?t t? sang Vi?t Nam và các m?c tiêu quan tr?ng ? S?ng Hóa, th? tr?n Kép, ?n Chau, L?ng S?n, v.v. Li?u có th? chiê?n th??ng L?c l??ng Kh?ng quan hùng m?nh c?a M? hay kh?ng là m?t tha?ch th??c to l?n ??i v?i các chi?n s? Trung Qu?c. Khu v?c phòng th? ???c bao phu? b?i núi cao tru?ng ?iê?p, r?ng r?m b?t ngàn, r?t b?t l?i ??i v?i s? c? ??ng tác chi?n c?a l??c l???ng pháo phòng kh?ng. Khi ??n thì máy bay quan ???i M? b? nhào, khi s?p b?n trúng m?c tiêu thì máy bay vút lên cao, th? bom, gay ra nh?ng ti?ng n? l?n, sau ?ó r?i bay lên cao ?? t?p k?t t?i b? bi?n Vi?t Nam. Trong th?i gian máy bay M? b? nhào và t?p trung, chúng s? bay qua các tr?n ??a mà D??ng Ca?nh Khoa và các ??ng ??i c?a ?ng ?óng quan, ?ay chi?nh là th?i ?i?m t?t nh?t ?? t?n c?ng. Khi tr?n chi?n b?t ??u, b?u tr?i dày ??c máy bay M? và bom n? ?m ?m. Ch? trong nháy m?t, máy bay ??ch g?m rú lao xu?ng. Trung ?oàn tr??ng xác ??nh ph??ng h??ng t?n c?ng chi?nh c?a máy bay My? và phát l?nh:"??i h??ng h?a l?c, nh?m vào máy bay ?a?u tiên cu?a t?p th?? 3, ca? trung ?oàn t?p trung h?a l?c!". Sau m?t lo?t ??n pháo, máy bay M? tan tành xác pháo trên kh?ng trung. ?ng D??ng Ca?nh Khoa cho bi?t:"Khi chi?n ??u, chúng t?i ??u ?n ? t?i ch??, m?t ha?m tru? a?n và m?t kh?u pháo cao x?, c?? thê? mà ??i. Khi máy bay M? ?ê?n, nhi?u nh?t có h?n 30 chiê?c, gi?ng nh? m?t ?àn qu? bay qua b?u tr?i, m?t chi?c máy bay có h?n 2.000 qu? bom. Cu??i cu?ng, s? ?oàn chúng t?i ?? b?n r?i h?n 90 máy bay M?, khi chúng bay ??n g?n, t?i co? thê? nhi?n ro? phi c?ng là ng??i M?. S? ?oàn c?a ?ng Tr??ng A? Quang co?n b?t s?ng m?t phi c?ng M?, ?ng cho biê?t:“T?i và m?t vài ??ng ??i ?ê?u ta?n m??t nhi?n th?y li?nh M? nh?y dù xu?ng ?o?, anh có ??i m?t xanh. Chúng t?i nói v?i anh ta r??ng, anh c?? khai th?t, chúng t?i s? kh?ng làm ha?i anh."

Cách ?ánh t?p trung h?a l?c ?ê? ta?n c?ng ? c? ly ga?n c?a b? ??i pháo phòng kh?ng Trung Qu?c ?? tr? thành"v? khí sát th?" ??i phó v?i quan ??i M?. Tuy nhiên, t?p trung h?a l?c ?ánh c? ly g?n c?ng r?t m?o hi?m, b? ??i chi?n ??u kh?ng nh?ng pha?i kh?ng ???c s? h?i tr??c hi?m nguy, dám hy sinh tính m?ng, mà còn ph?i r?t quy?t ?oán. T? tháng 8 n?m 1965 ??n tháng 3 n?m 1969, t??ng c??ng có kho?ng 150.000 ng???i li?nh ?ê?n t?? 63 trung ?oàn thu??c 16 s? ?oàn cu?a l??c l???ng phòng kh?ng Trung Qu?c sang viê?n tr?? Vi?t Nam ch??ng My?. Trong kho?ng th?i gian 3 n?m 7 tháng, h? ?? tác chi?n 558 l?n, b?n r?i 597 chiê?c máy bay va? b?n trúng 479 máy bay M?. ?ng Tr??ng A? Quang và ??ng ??i nung ch?y nh?ng m?nh v? c?a máy bay M? ?? làm thành nh?ng m? hình nh?, mang v? t??ng cho ng???i nha? ?ê? làm quà l?u ni?m. ?ng Tr??ng A? Quang cho biê?t,"?ó là chi?n l??i pha?m c?a chúng t?i, chúng t?i r?t t? hào."