Ca?c ba?n than mê?n, ??i h?i ??i bi?u toàn qu?c XIII cu?a ??ng C?ng s?n Vi?t Nam ?a? chi?nh th??c khai ma?c, ?ay la? m??t s?? kiê?n chi?nh tri? quan tro?ng cu?a Viê?t Nam. N?m 2021 cu?ng la? n?m m?? ?a?u Quy ho?ch phát tri?n kinh t? - x? h?i 5 n?m l?n th? 14 cu?a Trung Qu??c ????c th?ng qua ta?i H?i ngh? toàn th? l?n th? 5 Ban Ch?p hành Trung ??ng ??ng C?ng s?n Trung Qu?c khóa XIX (H?i ngh? Trung ??ng 5 khóa XIX). Trong th??i ?iê?m quan tro?ng na?y, chu?ng t?i ?a? co? cu??c trao ???i v??i Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng c?a Vi?n Chi?n l??c phát tri?n thu?c B? K? ho?ch và ??u t? Viê?t Nam. Trong ch??ng tri?nh“Trung Qu??c nga?y nay” h?m nay, xin chia se? v??i ca?c ba?n ba?i pho?ng v?n Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng.

Nguy?n Qu?c Tr??ng

H?i ngh? Trung ??ng 5 khóa XIX ??ng C?ng s?n Trung Qu?c ?a? ??a ra b?? tri? quan tro?ng vê? xay d?ng“c?c di?n phát tri?n m?i l?y ??i tu?n hoàn trong n??c làm ch? th?,‘tu?n hoàn kép’ trong n??c và qu?c t? thúc ??y l?n nhau”, Trung Qu??c ?a? nhiê?u la?n nha?n ma?nh,“tua?n hoa?n ke?p” kh?ng pha?i tua?n hoa?n trong n???c khép kín, ma? la? tua?n hoa?n ke?p trong va? ngoa?i n???c m?? c??a h?n n??a. Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng cho r??ng, ?ay là m?t chi?n l??c phù h?p v?i yêu c?u phát tri?n c?a Trung Qu?c trong giai ?o?n m?i và trong b?i c?nh qu?c t? m?i. Vi?t Nam là qu?c gia có vai trò quan tr?ng trong“vòng tu?n hoàn bên ngoài” c?a Trung Qu?c. Vi? hai ?a?ng, hai n??c Trung - Viê?t có nhi?u ?i?m chung trong m?c tiêu phát tri?n ??t n??c trung và dài h?n. Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng no?i:“Dù hai bên ??t ra các m?c tiêu v?i tên g?i khác nhau, ch?ng h?n Trung Qu?c ??t mong mu?n th?c hi?n Gi?c m?ng Trung Hoa, Vi?t Nam h??ng t?i Dan giàu, n??c m?nh, x? h?i c?ng b?ng, dan ch?, v?n minh, v.v, nh?ng hai n??c ??u có m?c tiêu gi?ng nhau là v??t qua b?y thu nh?p trung bình, tr? thành n??c phát tri?n, xay d?ng ??t n??c hòa bình, ph?n vinh, hi?n ??i trong nh?ng th?p k? t?i”.

Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng cho r??ng, khi Trung Qu?c tri?n khai chi?n l??c“tu?n hoàn kép”, Vi?t Nam có ?u th? l?n so v?i các n??c láng gi?ng khác c?a Trung Qu??c v? th? tr??ng, k?t n?i giao th?ng, k?t n?i gi?a các c? s? s?n xu?t c?a hai n??c. Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng no?i:“Các nhà ??u t? Trung Qu?c quan tam nhi?u h?n ??n vi?c d?ch chuy?n ??u t?, s?n xu?t sang Vi?t Nam. H?p tác ??u t? song ph??ng có c? h?i phát tri?n m?nh h?n, hi?u qu? h?n trong th?i gian t?i”.

Tr???c b??i ca?nh l??n kinh tê? toa?n ca?u r?i va?o suy thoa?i nghiêm tro?ng, ca? thê? gi??i b???c va?o th??i ky? biê?n ???i b?p bênh, hai n???c Trung - Viê?t co?n m??t viê?c quan tro?ng co? thê? chia se? kinh nghiê?m ?o? chi?nh la? kiê?m soa?t di?ch bê?nh trong n?m 2021. Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng cho biê?t:“Trong n?m qua, c? Vi?t Nam và Trung Qu?c ??u là nh?ng qu?c gia thành c?ng nh?t v? ch?ng ??i d?ch Covid-19 và b?o ??m ph?c h?i, t?ng tr??ng kinh t?. Hai bên c?ng có th? t?ng c??ng, trao ??i, chia s? kinh nghi?m trong l?nh v?c này trong n?m 2021”.

Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng cho r?ng, do hai n??c có nhi?u m?c tiêu chung, ngoa?i nh??ng h??p ta?c trên ra, trong ti?n trình phát tri?n, hai n???c Vi?t – Trung co?n có nhi?u l?nh v?c có th? trao ???i, h?c h?i l?n nhau ch?ng h?n v? kinh nghi?m xay d?ng ??ng, ch?ng tham nh?ng, c?i cách th? ch?; kinh nghi?m v? m? c?a, ky k?t và tri?n khai th?c hi?n các Hi?p ??nh t? do th??ng m?i, v.v.. Tiê?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng no?i:“M?t ?i?m quan tr?ng là c? Vi?t Nam và Trung Qu?c ??u r?t c?n có m?i tr??ng hòa bình, ?n ??nh ?? phát tri?n và th?c hi?n th?ng l?i các m?c tiêu chi?n l??c. Do v?y, xay d?ng m?i quan h? h?p tác, h?u ngh?, cùng gìn gi? hòa bình, ?n ??nh ? khu v?c và th? gi?i ?? ki?n t?o, phát tri?n c?ng là m?c tiêu chung, quan tr?ng c?a hai ??ng, hai n??c Vi?t Nam – Trung Qu?c trong th?i gian t?i”.

N?m 2021 la? n?m b??t ?a?u“Quy hoa?ch 5 n?m la?n th?? 14” cu?a Trung Qu??c, cu?ng la? n?m b??t ?a?u nhiê?m ky? 5 n?m t??i cu?a Ban la?nh ?a?o khoa? m??i sau ??i h?i ??ng cu?a Vi?t Nam, se? là m??t n?m có y ngh?a hê?t s??c quan tr?ng v?i c? hai n??c Trung - Viê?t, Ti?n s? Nguyê?n Qu??c Tr???ng ra?t co? niê?m tin ???i v??i tri?n v?ng k?t n?i Vi?t Nam – Trung Qu?c trong n?m 2021. ?ng no?i:“Khi Vi?t Nam ti?n hành ??i h?i XIII c?a ??ng và tri?n khai th?c hi?n K? ho?ch 5 n?m 2021-2025 và Chi?n l??c phát tri?n ??t n??c th?i k? 2021-2030. Trong khi ?ó, Trung Qu?c b?t ??u th?c hi?n‘Quy ho?ch 5 n?m l?n th? 14’. Trong b?i c?nh nêu trên, t?i tin t??ng r?ng, các l?nh v?c k?t n?i mà l?nh ??o c?p cao hai n??c ?? ??ng thu?n nh? k?t n?i chính sách, k?t n?i h? t?ng, k?t n?i th??ng m?i và k?t n?i con ng??i, v.v., s? ???c tri?n khai th?c hi?n m?nh m? và hi?u qu? h?n trong n?m 2021”.